zh-cn	新冠肺炎的30个真相（下篇） 
en-us	30 Facts about the novel coronavirus pneumonia (NCP) (Part 3) 

zh-cn	21. 避免盲目或不恰当使用抗菌药物，尤其是联合使用广谱抗菌药物。 
en-us	21. Avoid the inappropriate use of antibiotics, especially the use of more than one broad-spectrum antibiotics at the same time. 

zh-cn	22. 解除隔离和出院标准：
en-us	22.A patient can end the isolation and be discharged from hospital when 

zh-cn	体温恢复正常3天以上、
en-us	1) a normal body temperature has been detected for 3 consecutive days; 

zh-cn	呼吸道症状明显好转，
en-us	2) respiratory symptoms have substantially improved; 

zh-cn	肺部影像学显示炎症明显吸收，
en-us	3)the image of the lungs shows the inflammation has been drastically reduced; 

zh-cn	连续两次呼吸道病原核酸检测阴性（采样时间间隔至少一天）。 
en-us	4)negative results of Nucleic Acid Test (NAT) have been identified in two tests separated by a minimum one-day interval. 

zh-cn	23.国家卫健委专家组成员邱海波：从临床经验来说，康复期的病人没有传染性，出院的病人没有传染性。 
en-us	23. Qiu Haibo, member of the expert team of National Health Commission (NHC) indicates that based on the current clinical experience, patients at the recovery stage or discharged from hospital are not contagious. 

zh-cn	24. 目前暂未发现有病毒变异情况。 
en-us	24. No viral mutation of NCP has yet been detected. 

zh-cn	25. 世界卫生组织：目前没有证据显示狗猫等宠物会感染新型冠状病毒。 
en-us	25. According to the WHO, there has been no evidence of NCP in dogs or cats. 

zh-cn	26. 治愈者仍有再次感染的风险。
en-us	26. Patients recovered from NCP are still at a risk of contracting the disease. 

zh-cn	中日友好医院肺炎防治专家组组长詹庆元：从一般规律看，病毒感染后人体会产生抗体，
en-us	Zhan Qingyuan, leader of the medical team of the NCP prevention and control in China-Japan Friendship Hospital says that the infection of a certain virus causes antibodies to develop in the body 

zh-cn	但有的抗体持续时间不长，痊愈的人仍应加强防护。
en-us	but some antibodies only last a short period of time. So patients should still watch out for the disease even after they are cured.

zh-cn	27. 此次新型冠状病毒感染的肺炎患者绝大多数是轻症。 
en-us	27. The vast majority of NCP infected patients only get mild symptoms. 

zh-cn	28. 不主张没有病的人吃药。 
en-us	28. Don’t take medication for an illness you don’t have. 

zh-cn	29. 普通人日常防护戴医用外科口罩就可以，
en-us	29. There is no need to wear N95 respirators for daily life. 

zh-cn	没必要使用N95口罩。 
en-us	Surgical masks work well in protection against the virus. 

zh-cn	30. 国家卫生健康委专家组成员蒋荣猛：病毒从人体出来后很快沉降，一般不会在空气中漂浮。
en-us	30. Jiang Rongmeng, member of the NHC expert team expresses that viruses usually will not float through the air for long but fast fall and settle on the ground once it leaves the human body.