zh-cn	防疫消毒须知(第四部分) 
fr	Conseils sur la désinfection (Partie IV) 

zh-cn	在家里安装紫外线灯用作空气消毒是有害的 
fr	Il est nuisible d’installer une lampe à rayons ultra-violets dans la maison pour la désinfection de l’air 

zh-cn	紫外线照射过量有致盲和皮肤致癌的风险， 
fr	Un rayonnement ultra-violet excessif risque de provoquer la cécité et la cancérogenèse de la peau, 

zh-cn	这样做不仅达不到消毒目的，
fr	ce qui n’est pas convenable à la désinfection, 

zh-cn	还会对人体造成伤害。
fr	mais nuisible au corps humain. 

zh-cn	使用化学消毒剂时应该注意什么? 
fr	Quels sont les conseils sur l'utilisation de désinfectants chimiques ? 

zh-cn	用化学消毒剂来进行空气消毒时，
fr	Lorsque vous utilisez des désinfectants chimiques pour la désinfection de l'air, 

zh-cn	要确保没有人。
fr	assurez-vous que personne n'est présent. 

zh-cn	往人体大量喷洒消毒剂，
fr	La pulvérisation d'une grande quantité de désinfectant sur le corps humain, 

zh-cn	包括强迫通过消毒通道，
fr	ou traverser le canal de désinfection, 

zh-cn	可能使消毒剂经过呼吸吸入，
fr	peuvent provoquer l'inhalation du désinfectant par la respiration 

zh-cn	可能会对人体造成伤害。 
fr	et endommager le corps humain. 

zh-cn	保持健康的生活方式更重要 
fr	Il est plus important de maintenir un mode de vie sain 

zh-cn	过度消毒不仅会杀灭有害的病原微生物，
fr	Une désinfection excessive tuera non seulement les micro-organismes pathogènes nocifs, 

zh-cn	也会杀灭部分有益的微生物，
fr	mais aussi certains micro-organismes bénéfiques, 

zh-cn	可能损害人体健康。 
fr	qui peuvent nuire à la santé humaine. 

zh-cn	日常条件下，在正常的生活环境中，
fr	Dans la vie quotidienne et dans un environnement normal, 

zh-cn	我们做到保持清洁卫生即可，不必过度消毒。
fr	il suffit de garder l’hygiène en évitant la désinfection excessive.