ko	문재인 대통령은 22일 사울리 니니스퇴 핀란드 대통령의 요청으로 한·핀란드 정상통화를 하고 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 대응과 관련한 협력 방안을 논의했다.
zh	韩国总统文在寅22日同芬兰总统绍利·尼尼斯托通电话，商讨合力抗击新型冠状病毒（COVID-19）疫情等方案。

ko	니니스퇴 대통령은 이날 통화에서 "한국이 코로나19 바이러스 대응에 전세계의 모범이 되고 있다"며 "코로나19에도 불구하고 한국 경제가 선전하고 있다"고 평가했다.그러면서 "핀란드도 한국의 코로나 대응을 보고 흡사한 대응 전략을 수립했다"고 말했다.
zh	尼尼斯托对韩方在全球抗疫过程中发挥的模范作用表示赞赏，并表示芬方以此为鉴制定了抗疫战略。

ko	문 대통령은 이 같은 평가에 사의를 표한 뒤 "한국은 빠르게 많은 인원을 진단검사해 확진자를 격리 조치하고 정보를 투명하게 공개해 국민의 자발적 참여를 끌어냄으로써 대응에 성공했다"고 밝혔다.
zh	文在寅对芬方的赞赏表示感谢，并介绍了韩国采取的快速大量检测筛查、隔离确诊病例、透明公开信息、引导国民自觉参与防疫等一系列抗疫措施。

ko	이어 "한국도 코로나 사태로 어려움을 겪고 있다"며 "이제는 방역 못지않게 경제 위기 극복이 큰 과제"라고 언급했다.문 대통령은 "경제 위기 극복을 위해 국제 협력이 필요하다"며 "방역에 지장을 주지 않는 범위에서 필수 기업인 등 인적 교류를 허용했으면 좋겠다"고 강조했다.
zh	就疫情冲击下的韩国经济形势，文在寅表示，克服经济危机是不亚于抗疫的重要课题，为此需要加强国际交流合作，希望芬方在不影响防疫措施的范围内，为韩国商务人士等必要人员往来提供便利。

ko	이에 니니스퇴 대통령은 "경제가 돌아가려면 국제 협력이 중요하다는 데 전적으로 공감한다"며 "한국과 코로나19 극복 이후 더 새롭고 확대된 협력을 준비하겠다"고 했다.
zh	尼尼斯托对此深表赞同，并称芬方愿在疫情平息后同韩国推进更进一步的合作。