zh-cn	斯里兰卡总统戈塔巴雅·拉贾帕克萨29日表示，斯里兰卡由衷钦佩中国抗击新冠疫情取得的成就，坚定支持世界卫生组织在抗击疫情中继续发挥引领作用。
ko	스리랑카는 중국이 코로나19 퇴치에서 이룬 성과에 진심으로 탄복하며, 세계보건기구(WHO)가 코로나19에 대응하는 가운데 계속해서 선도적 역할을 하도록 굳건히 지지한다고 고타바야 라자팍사 스리랑카 대통령이 29일 밝혔다.

zh-cn	戈塔巴雅29日会见中国驻斯里兰卡使馆临时代办胡炜，就两国共同抗击疫情、加强经贸合作进行沟通。
ko	라자팍사 대통령은 29일 후웨이(胡煒) 주스리랑카 중국 대사관 임시 대리 대사를 접견하면서 양국의 공동 방역, 경제무역 협력 강화에 대해 소통했다. 

zh-cn	戈塔巴雅表示，斯里兰卡人民从未忘记中国在斯里兰卡内战、战后发展及印度洋海啸灾后重建等艰难时刻所给予的巨大帮助。
ko	라자팍사 대통령은 스리랑카 국민은 스리랑카의 내전, 전후 발전 및 인도양 쓰나미 참사 후 재건 등 어려운 시기에 중국이 보내 준 큰 도움을 잊은 적이 없다고 말했다. 

zh-cn	斯里兰卡衷心感谢中方为斯抗击疫情提供的慷慨帮助，愿与中方进一步加强抗疫合作。
ko	또 스리랑카는 중국이 스리랑카의 코로나19 대응을 위해 제공한 아낌없는 도움에 진심으로 감사하며, 중국과 코로나19 방역 협력을 더욱 강화하길 원한다고 말했다. 

zh-cn	同时期待中国加大对斯经济复苏和国家发展各领域的支持力度，与斯里兰卡实现“后疫情”时代的共同发展。
ko	아울러 중국이 스리랑카의 경제 회복과 국가 발전의 각 분야에 대한 지원을 확대해 스리랑카와 ‘포스트 코로나’ 시대의 공동 발전을 실현하길 기대한다고 말했다.

zh-cn	胡炜表示，中方高度重视中斯关系，由衷感谢斯方在疫情暴发初期给予中方的坚定支持，将继续在力所能及范围内全力协助斯方抗击疫情，愿与斯方在互利共赢基础上，商讨如何加强两国务实合作，共克时艰。
ko	후 대사는 중국은 중국-스리랑카 관계를 매우 중시하고, 스리랑카가 코로나19 발생 초기 중국에 보내 준 굳건한 지지에 진심으로 감사하며, 힘 닿는 한 총력을 다해 스리랑카가 코로나19와 싸우도록 도울 것이라면서 스리랑카와 호혜윈윈을 토대로 양국이 어떻게 하면 실무협력을 강화해 어려운 시국을 극복할 것인가를 논의하길 바란다고 말했다.