ID |
原文 |
译文 |
62645 |
避免去人多的地方 |
to avoid crowds |
62646 |
不漏一户、不漏一人 |
to leave no one unscreened |
62647 |
不麻痹、不厌战、不松劲 |
to remain vigilant and never slacken our efforts |
62648 |
差异化精准防控策略 |
precise and differentiated epidemic control strategies |
62649 |
产教融合 |
to integrate the resources of enterprises with vocational schools and universities |
62650 |
产业扶贫 |
poverty alleviation through business development |
62651 |
驰援武汉 |
to race against the clock to assist Wuhan |
62652 |
出入境防疫 |
epidemic prevention at borders |
62653 |
打破传播链 |
to break the chains of transmission |
62654 |
戴口罩 |
to wear a mask |