ID |
原文 |
译文 |
62775 |
多种方式扩大产能和增加产量 |
to expand capacity and increase output in a variety of ways |
62776 |
返岗证明 |
health certificate for returning to work |
62777 |
放开货运物流限制 |
to lift cargo transport bans |
62778 |
分餐制 |
serving of individual dishes |
62779 |
封城 |
A city in/under lockdown. /A city goes into lockdown. |
62780 |
扶贫龙头企业、扶贫车间 |
enterprises and workshops that employ local workers and play a major role in poverty alleviation |
62781 |
服务消费 |
consumption of services |
62782 |
复工人员专列 |
special train for returning workers |
62783 |
高度重视公共利益 |
serious concern for the public good |
62784 |
高校学生毕业、招聘、考录 |
graduation and job placement of college students |