ID | 原文 | 译文 |
1935 | 目前,228例病情平稳,8例病情危重,10例重症,30例治愈出院,1例死亡。 | 現在、病状が安定しているのは228例、危篤8例、重症10例、治癒・退院30例、死亡1例。 |
1937 | 昨天,2月6日0—24时,上海新增确诊病例15例。 | 昨日、2月6日0時から24時にかけて、上海市では新たに確定患者15例が発見された。 |
1939 | 黄浦区: | 黄浦区: |
1941 | 长宁区: | 長宁区: |
1943 | 徐汇区: | 徐匯区: |
1945 | 普陀区: | 普陀区: |
1947 | 杨浦区: | 楊浦区: |
1949 | 浦东新区: | 浦東新区: |
1952 | 嘉定区: | 嘉定区: |
1953 | 江桥镇金园一路1118弄、首创旭辉城 | 江橋鎮金园一路1118弄、首創旭輝城 |