ID |
原文 |
译文 |
361 |
5.感染新型冠状病毒的患者临床表现有哪些? |
5. What are the clinical manifestations of someone infected with a novel coronavirus? |
362 |
6.有针对新型冠状病毒的疫苗吗? |
6. Is there a vaccine for a novel coronavirus? |
363 |
7.与患者密切接触者如何定义? |
7. How to define whether a person is in close contact with the patients? |
364 |
8.为什么要对密切接触者医学观察14天? |
8.Why should close contacts be observed for 14 days? |
365 |
9.如果接到疾控部门通知,您是一位密切接触者,该怎么办? |
9. If you are informed by the disease control department that you are a close contact, what should you do? |
366 |
10.新型冠状病毒感染能治疗吗? |
10. Can the novel coronavirus infection be treated? |
367 |
11.新型冠状病毒感染重症病例基本的应对策略有哪些?
|
11. What are the basic coping strategies for severe cases of novel coronavirus infection?
|
368 |
第二部分 疫情形势 |
Part II Epidemic Situation |
369 |
12.当前疫情发展态势是什么? |
12. What is the current situation of epidemic evolution? |
370 |
13. 为什么短短几天增加了这么多确诊病例? |
13.Why are confirmed cases increasing so quickly in just a few days? |