ID 原文 译文
5136 保持基本民生服务不断档 to ensure the availability of basic public services
5137 保持社交距离 to enforce/practice social distancing
5138 保障全国生活必需品市场总体稳定 to maintain an overall balance in the market for daily necessities
5139 避免使某个国家或特定群体蒙受污名 to avoid stigmatizing a country or particular group
5140 财政贴息 government interest subsidies
5141 采取最全面、最严格、最彻底的防控举措 to take the most comprehensive, rigorous and thorough measures
5142 产销对接 to coordinate production and sales
5143 春耕备耕 spring farming and preparation
5144 春季农业生产 spring-season agricultural activities
5145 打破传播链 to break the chains of transmission