ID 原文 译文
5206 统一的应急物资保障体系 unified emergency supply system
5207 推出更多外汇便利化业务 to offer more services to facilitate foreign exchange transactions
5208 推进疫情防控的好经验好做法 to promote best practices in prevention and control from across the country
5209 外防输入、内防反弹 to prevent the coronavirus from re-entering the country to cause a new epidemic
5210 为防疫重点地区单列信贷规模 to set aside credit for key regions in epidemic prevention and control
5211 无本地新增病例 to report no domestic cases; to report zero local cases; to record no locally transmitted infections
5212 线上登记失业和申领失业保险金 online registration of unemployment and application for unemployment security insurance
5213 向其他出现疫情扩散的国家和地区提供力所能及的援助 to provide assistance within our capacity to other countries and regions affected by the pandemic
5214 形势积极向好 The situation is witnessing positive changes.
5215 严厉打击涉疫违法犯罪 to take firm action against epidemic-related crimes