| ID | 原文 | 译文 |
| 48244 | 苯酚溶液浓度不小于3%且不具有毒性，经鉴定具有腐蚀性，建议分类识别为UN 1760，运输专用名称“腐蚀性液体，未另作规定的”。 | For the phenol solution that has a concentration of not less than 3%, presents no toxic effect, and has been identified as being corrosive, it’s recommended that it be classified as UN 1760, and assigned a proper shipping name “Corrosive liquid, n.o.s.*”. |
| 48245 | 对氯间二甲苯酚消毒液，一般对氯间二甲苯酚浓度在4.3-5.3%(w/v)，具有一定杀菌抑菌作用。 | p-Chlorometaxyleno (PCMX) disinfectant solution, whose common concentration of p-Chlorometaxylenol stays at 4.3 - 5.3% (W/V), exhibits to some extent inhibitory and bactericidal effects. |
| 48246 | 建议考虑对氯间二甲苯酚溶液的易燃性。 | It is recommended that consideration be given to the flammability of PCMX solution. |
| 48247 | 如不具有易燃性，建议对氯间二甲苯酚按照特殊规定A197的规定进行航空运输。 | If the solution is not flammable, it is recommended that transport of PCMX solution by air be carried out pursuant to what’s specified in Special Provision A197. |
| 48248 | 九、醛类消毒剂 | Aldehyde Disinfectant |
| 48250 | 福尔马林是35-40%的甲醛水溶液。 | Formalin is an aqueous solution with 35 - 40% (wt%) formaldehyde. |
| 48251 | 根据甲醛含量以及溶剂成分，甲醛溶液分类不同。 | Formaldehyde solution should be assigned into different classes of dangerous goods based on the formaldehyde concentration and the solvent composition. |
| 48252 | 注:根据特殊规定A189除非符合另一类别或项别的定义标准，否则甲醛溶液:当浓度低于25%，但超过10%时，必须分类识别为UN 3334；当浓度低于10%时，不受《危险物品安全航空运输技术细则》限制。 | Note — According to Special Provision A189, except where the defining criteria of another class or division are met, formaldehyde solutions with formaldehyde concentrations: —less than 25% but not less than 10% must be classified as UN 3334; and 一less than 10% are not subject to the Technical Instructions for the Safe Transport of Dangerous Goods by Air. |
| 48253 | 戊二醛消毒剂 | Glutaraldehyde Disinfectant |
| 48254 | 戊二醛是高效消毒剂，可杀灭各种微生物，被世界卫生组织推荐作为肝炎病毒污染物的消毒剂。 | Glutaraldehyde, an efficient disinfectant, can kill various kinds of microorganisms and is recommended by WHO as the disinfectant for hepatitis virus contaminants. |