ID 原文 译文
52063 在之后不到24小时的时间，因为要带来自于十几家医院的310个人的临时组建的医疗队，我压力很大。 In less than 24 hours, I had to assemble a temporary medical team of 310 people from a dozen hospitals, so I was really pressed.
52064 大部分的医务人员我并不熟悉，黄石我也不熟悉，但是，我相信我的管理经验和本身的经历，到前线，应该是可以发挥作用的。 I didn’t know some of the medical staff, and I’m not familiar with Huangshi, but I knew that my management and clinical experience would be helpful on the front line.
52065 所有的队员也都是非常愿意去参加这场战斗。 All the people on the mission were very willing to participate in this battle.
52066 我想这种心情既紧张又有压力，但是也充满着信心。 I remember feeling under pressure and stressed, but also full of confidence.
52067 当时黄石的发病已经接近最高峰了。 At that time, the epidemic in Huangshi was close to its peak.
52068 我们到的时候，它已经接近有800个病人，包括重症病人接近100个。 By the time we arrived, there was close to 800 patients, including around 100 in a critical condition.
52069 医务人员非常疲劳，防护的物资也非常紧缺。 The medical staff were very tired, and there was a shortage of protective materials.
52070 因此我们医疗队抵达的时间点，可以说是它最困难的时候，战争最紧张的时候。 Clearly, our medical team had arrived at the most difficult time and the most intense period of the battle against the virus.
52071 是真的很困难，条件不够，根本没有办法打赢这场仗。 It was really difficult: if the conditions are poor, there is no way to fight the war.
52072 在抵达黄石后的前两个星期，我和队员几乎每天不分昼夜地工作。 For the first two weeks, we worked almost around the clock.