ID |
原文 |
译文 |
57835 |
适量运动、早睡早起、不熬夜可提高自身免疫力。 |
Moderate exercises as well as enough and regular rest can boost immunity.
|
57836 |
保持良好的个人卫生习惯。 |
Maintain good personal hygiene. |
57837 |
咳嗽或打喷嚏时用纸巾掩住口鼻。 |
Cover your nose and mouth with a tissue when coughing or sneezing. |
57838 |
经常彻底洗手,不用脏手触摸眼睛、鼻或口;
|
Wash hands frequently and avoid touching your eyes, nose, or mouth with unwashed hands.
|
57839 |
尽可能避免与有呼吸道疾病症状(如发热、咳嗽或打喷嚏等)的人密切接触。
|
Avoid close contact with people who have symptoms of respiratory diseases (such as fever, cough, sneezing, etc.).
|
57840 |
尽量避免到人多拥挤和空间密闭的场所,如必须去佩戴罩。
|
Avoid going to crowded and confined spaces. Wear a mask if you must go.
|
57841 |
避免接触野生动物和家禽家畜。
|
Avoid contact with poultry and wild animals.
|
57842 |
坚持安全的饮食习惯。 |
Follow the food safety precautions and habits. |
57843 |
食用肉类和蛋类要煮熟、煮透。
|
Eat thoroughly-cooked meat and hard-boiled eggs.
|
57844 |
密切关注发热、咳嗽等症状,出现此类症状一定要及时近就医。
|
Seek medical help immediately in cases of symptoms such as fever, cough, etc.
|