ID |
原文 |
译文 |
57925 |
第五步:一只手握住另一只手的拇指搓洗,左右手相同。 |
Step 5: Scrub your thumb using the other hand. Do the same with the other thumb. |
57926 |
第六步:指尖摩擦掌心。 |
Step 6: Rub the tips of your fingers on the palm of the other hand |
57927 |
一只手握住另一只手的手腕转动搓洗,左右手相同。
|
Rub the wrist of one hand with the other hand while rotating it. Do the same with the other hand.
|
57928 |
家中有人出现肺炎症状,应如何照料?
|
How to take care of the COVID-19 patient at home?
|
57929 |
将病人与家中其他人隔离开来,至少保持1m距离。 |
Quarantine the patient from the rest of the family members and maintain a distance of at least one meter.
|
57930 |
照料病人时应用口罩遮掩住嘴和鼻子,口罩使用后应丢弃。
|
Wear a mask when looking after the patient. Discard the mask after each use.
|
57931 |
与病人接触后应用肥皂等彻底洗净双手。 |
Wash hands thoroughly with soap after having contact with the patient. |
57932 |
病人居住空间应保持空气流通。
|
The patient’s living space should be well ventilated.
|
57933 |
面对新型冠状病毒,体育锻炼要遵循哪些原则?
|
How to exercise amid outbreak of COVID-19?
|
57934 |
遵循三条原则 :全面锻炼、循序渐进、持之以恒。
|
Follow a comprehensive exercise program, increase the intensity progressively, and exercise consistently.
|