| ID | 原文 | 译文 |
| 58095 | 病毒经飞沫传播，粪口途径亦可以传播。 | These viruses are mainly transmitted by droplets, and can also be spread via the fecal-oral route. |
| 58096 | 主要在冬春季流行。 | The incidence of corona virus infection is prevalent in winter and spring. |
| 58097 | 疾病的潜伏期平均3-7天。 | The incubation period for coronaviruses is usually 3 to 7 days. |
| 58098 | 衡量一种病毒的危害程度，一看致死率，二看传染性。 | To measure the degree of harm caused by a virus, both infectivity and lethality should be considered. |
| 58099 | 新型冠状病毒已具备致死性，尚不能确定致死率。 | The new coronavirus is highly- infectious and can be fatal, but its lethality has not been determined at present. |
| 58100 | 严重急性呼吸综合征---“SARS”。 | What is Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS)? |
| 58101 | SARS-CoV可引起严重急性呼吸综合征。 | Severe acute respiratory syndrome (SARS) is a disease caused by SARS-CoV. |
| 58102 | SARS的主要症状有发热、咳嗽、头痛、肌肉痛，以及呼吸道感染症状。 | The main symptoms of SARS include fever, cough, headache, muscle pain, and other symptoms of respiratory infection. |
| 58103 | 大多数SARS患者能够自愈或治愈。 | Most SARS patients recover with or without medical treatment. |
| 58104 | 病死率约14%，尤其在40岁以上或有潜在疾病者(如冠心病、糖尿病、哮喘以及慢性肺病) 病死率高。 | Its fatality rate is about 10%; those over 40 years of age or with underlying diseases (such as coronary heart disease, diabetes, asthma, and chronic lung diseases) are most at risk to develop the fatal disease. |