ID |
原文 |
译文 |
62737 |
疫情防控 |
epidemic prevention and control |
62738 |
疫情防控国家重点医疗物资保障调度平台 |
national distribution center for major anti-epidemic medical supplies |
62739 |
疫情防控预警预测机制 |
early warning and forecasting mechanism for epidemic prevention and control |
62740 |
疫情监测 |
epidemic monitoring |
62741 |
疫情信息发布依法做到公开、透明、及时、准确 |
The release of epidemic information must be open, transparent, timely and accurate as prescribed by the law. |
62742 |
应收尽收 |
All suspected and confirmed patients should be admitted to the hospital. |
62743 |
应治尽治 |
All confirmed patients should be treated. |
62744 |
有效地填补供需缺口 |
to effectively fill the gap between supply and demand |
62745 |
预防措施 |
preventive measures |
62746 |
在斗争一线考察识别干部 |
to put officials to the test on the frontline |