ID 原文 译文
62757 自我隔离 to self-quarantine
62758 做好返程人员疫情防控 to take measures to help returnees from infected regions in order to prevent any possible spread of the coronavirus
62759 做好工伤认定和待遇保障 (to streamline/implement procedures) to identify and facilitate compensation for work-related infections
62760 做好重点地区疫情防控 strengthen epidemic prevention and control in key regions
62761 把被抑制、被冻结的消费释放出来 to stimulate consumption stifled by the outbreak
62762 保持基本民生服务不断档 to ensure the availability of basic public services
62763 保障全国生活必需品市场总体稳定 to maintain an overall balance in the market for daily necessities
62764 财政贴息 government interest subsidies
62765 产销对接 to coordinate production and sales
62766 出行轨迹 travel records