ID |
原文 |
译文 |
62767 |
春耕备耕 |
spring farming and preparation |
62768 |
春季农业生产 |
spring-season agricultural activities |
62769 |
春节返乡高峰 |
Spring Festival travel rush |
62770 |
错峰上下班 |
staggered rush hour plan |
62771 |
打击假冒伪劣 |
to crack down on fake and shoddy products |
62772 |
打通人流、物流堵点 |
to smooth travel and logistics channels |
62773 |
“点对点、一站式”直达运输服务 |
point-to-point transport services |
62774 |
多渠道灵活就业 |
flexible employment through multiple channels |
62775 |
多种方式扩大产能和增加产量 |
to expand capacity and increase output in a variety of ways |
62776 |
返岗证明 |
health certificate for returning to work |