ID 原文 译文
63635 Si comienza a sentirse mal en los 14 días siguientes a su regreso, no vaya a trabajar y llame a su proveedor de atención sanitaria; indíquele los síntomas y su historial de viajes y siga sus instrucciones. 如果您在返回后的14天内开始感觉不适，请不要上班，并应打电话给医务人员。应与医务人员讨论您的症状和旅行史并遵循他们的指示。
63636 Siga las instrucciones de las autoridades sanitarias nacionales y locales. 遵循国家和地方卫生当局的指示。
63637 Me encuentro MAL, ¿qué debo hacer? 我感觉不适，我该怎么办？
63638 Quédese en casa mientras se encuentre mal y minimice el contacto con otras personas. 感觉不适时应居家休息，并尽量减少与他人接触。
63639 Si cree que puede tener la COVID-19, llame a su proveedor de atención sanitaria y siga sus instrucciones. 如果您自认为可能己患COVID-19，请致电医务人员并遵循其指示。
63640 Si le diagnostican COVID-19, quédese en casa, siga las indicaciones de su proveedor de atención sanitaria e informe a los servicios médicos internos y a su supervisor. 如果您确诊患有COVID-19，请居家休息，遵循医务人员的指示，并告知内部医疗服务处和您的主管。
63641 Cumpla las instrucciones de las autoridades sanitarias nacionales y locales. 遵守国家和地方卫生主管部门的规定。
63642 Estoy organizando una REUNIÓN, ¿qué debo hacer? 我正在组织一次会议。我应该做什么？
63643 Cumpla las directrices de las autoridades sanitarias nacionales y locales y de su organización. 遵守国家和地方卫生主管部门以及所在组织的指南。
63644 Prevea la limpieza regular y verifique con los responsables de la gestión de las instalaciones la disponibilidad en todo lugar de desinfectantes de manos. 安排定期清洁，并通过设施管理部门确保洗手液供应。