| ID | 原文 | 译文 |
| 48656 | 本《联合声明》于2020年4月14日通过。 | 2020년 4월 14일 채택 |
| 49920 | 防疫消毒须知(第一部分) | 방역 소독 지침(제1편) |
| 49921 | 什么是消毒? | 소독은 무엇인가? |
| 49922 | 为什么要消毒? | 왜 소독해야 할까? |
| 49923 | 消毒是指用物理、化学或生物的方法，杀灭或清除外环境中各种传播媒介物上存在的病原微生物及有害微生物，达到无害化处理。 | 소독이란 물리적, 화학적 또는 생물적 방식으로 외부 환경에 다양한 전파 매개물에 묻은 병원성 미생물 및 유해 미생물을 죽이거나 제거하여 무해화 처리하는 것이다. |
| 49924 | 传染病的传播由传染源、传播途径、易感人群等要素构成，消毒的目的就是为了切断传播途径。 | 전염병의 전파는 전염 원, 전염 경로 및 취약계층 등 요소로 구성되는데 소독의 목적은 바로 전염 경로를 차단시키는 것이다. |
| 49925 | 什么时候、什么地方需要消毒? | 언제 어디서 소독이 필요할까? |
| 49926 | 存在或可能存在病原微生物及有害微生物污染时，有可能造成传染病传播时，需要消毒。 | 병원성 미생물 및 유해 미생물로 오염된 것이 존재하거나 존재가능성이 있을 경우, 또는 전염병의 확산을 이룰 수 있을 경우에 소독이 필요하다. |
| 49927 | 防疫消毒须知(第二部分) | 방역 소독 지침(제2편) |
| 49928 | 哪些是过度消毒? | 어떤 것이 과잉 소독일까? |