ID 原文 译文
47022 不可能永远不开学，这个病也不可能铲除得一干二净。 영원히 개학하지 않는다는 건 불가능하고, 코로나19를 완전히 없앤다는 것도 불가능하다.
47023 没有造成大规模暴发就行了。 대규모 창궐을 일으키지 않으면 된다”고 말했다.
47024 关于国际疫情走向 코로나19 사태 추이
47025 如果看待目前的全球疫情走向？钟南山表示，全球疫情走向取决于两个方面： 전 세계 코로나19 사태의 추이에 대해 중난산 원사는 전 세계 코로나19 사태의 추이는 두 가지에 달려 있다고 말했다.
47026 第一，取决于疾病本身规律。 첫째, 질병 자체의 규칙.
47027 目前这个疾病的基因突变，已经非常适应在人体内生存，所以它传播的力度很大，而且它与流感相比，有高20倍的死亡率。 현재 이 질병의 유전자 돌연변이가 인체 내에서 생존하는 것에 아주 잘 적응했기 때문에 전파력이 아주 크며, 독감보다 사망률이 20배나 높다.
47028 这个问题确实是比较值得重视的。 이 문제는 확실히 중시할 만하다.
47029 走势就是它自己变异的规律。 추세는 곧 바이러스 자체의 돌연변이 규칙이다.
47030 一般的呼吸系统的疾病，到夏天会降低，这是疾病本身的规律。 일반적인 호흡기계통 질병은 여름이 되면 수그러드는 것이 질병 자체의 규칙이다.
47031 所以现在是两个干预： 그래서 현재는 두 가지 개입(intervention)을 할 수 있다.