ID |
原文 |
译文 |
21188 |
CRRT护理 |
Kontinuierliche Nierenersatzbehandlung (CRRT) |
21189 |
一般护理 |
Allgemeine Pflege |
21191 |
COVID-19患者医嘱范例 |
Beispiel eines medizinischen Rates für COVID-19-Patienten |
21192 |
线上咨询诊疗服务流程 |
Online-Beratungsprozess für Diagnose und Behandlung |
21194 |
第一部分防控管理 |
Teil Eins Präventionsund Kontrollmanagement |
21195 |
一. 隔离区域管理发热门诊 |
I. Verwaltung der Isolationsbereiche |
21196 |
1.发热门诊 |
1. Fieber-Klinik |
21197 |
1.1布局设置 |
1.1 Aufbau |
21198 |
1)医疗机构应设相对独立的发热门诊,医院入口处有发热门诊专用单向通道且有明显标识; |
(1) Die Gesundheitseinrichtungen soll eine relativ unabhängige Fieberklinik einrichten, die einen exklusiven Einwegdurchgang am Eingang des Krankenhauses mit einem sichtbaren Schild aufweist; |
21199 |
2)人员流向按照“三区两通道”原则,设有污染区、潜在污染区、清洁区,分区明确,污染区与潜在污染区之间设置两个缓冲区; |
(2) Der Personenverkehr soll dem Prinzip "drei Zonen und zwei Durchgänge" folgen: eine kontaminierte Zone, eine potentiell kontaminierte Zone und eine saubere Zone, die bereitgestellt und klar abgegrenzt werden, sowie zwei Pufferzonen zwischen der kontaminierten Zone und der potentiell kontaminierten Zone; |