| ID | 原文 | 译文 |
| 22325 | 经胃管管饲营养液，q4h监测胃残留量； | enterale Ernährungsunterstützung und Überwachung des Magenrestvolumens alle 4 Stunden; |
| 22326 | 每天评估能否撤机； | tägliche Bewertung der Entfernung des Beatmungsgeräts; |
| 22327 | 使用可冲洗的气管导管，进行声门下分泌物持续低负压吸引，加间断q1h～q2h10mL注射器抽吸，根据实际囊上分泌物的量调整抽吸频次。 | Verwenden von waschbaren Trachealtuben für kontinuierliches subglottisches Absaugen kombiniert mit 10-ml-Spritzenabsaugung alle 1 bis 2 Stunden und Anpassen der Absaugfrequenz entsprechend der tatsächlichen Sekretmenge. |
| 22328 | 声门下滞留物的处置： | Retentat unterhalb der Glottis entsorgen: |
| 22329 | 用10mL注射器抽吸囊上分泌物后立即抽吸适量含氯2500mg/L的消毒水，连接针帽，放入锐器盒中。 | Die Spritze mit den subglottischen Sekreten wird sofort zum Absaugen von einer geeigneten Menge chlorhaltigen Desinfektionsmittels (2500 mg / l) benutzt, dann wieder verschlossen und in einem scharfen Behälter entsorgt. |
| 22330 | 4吸痰的护理 | 4 Sputumabsaugung |
| 22331 | 1）吸痰：使用密闭式吸痰管、密闭式抛弃型集痰袋，减少气溶胶及飞沫。 | (1) Verwenden Sie ein geschlossenes Sputum-Absaugsystem, einschließlich eines geschlossenen Absaugkatheters und eines geschlossenen Einweg-Auffangbeutels, um die Bildung von Aerosol und Tröpfchen zu verringern. |
| 22332 | 2）采集痰液标本：使用密闭式吸痰管配套使用的集痰器，减少飞沫暴露。 | (2) Entnahme von Sputumproben: Verwenden Sie einen geschlossenen Absaugkatheter und einen passenden Auffangbeutel, um die Exposition gegenüber Tröpfchen zu verringern |
| 22333 | 5呼吸机管道冷凝水的处理 | 5 Entsorgung von Kondenswasser aus Ventilatoren |
| 22334 | 操作完成后30分钟内，房间里减少人员走动，持续等离子空气净化消毒。 | Reduzieren Sie die Bewegung des Personals auf der Station, reinigen Sie den Raum kontinuierlich und desinfizieren Sie ihn nach Abschluss der Intubation 30 Minuten lang mit Plasma-Luftreinigungstechnologie. |