ID |
原文 |
译文 |
21636 |
4)清除污染物后,对污染的环境物体表面进行消毒; |
(4) Desinfizieren Sie nach der Entfernung der Flüssigkeit die Oberflächen der verunreinigten Umgebung oder Gegenstände. |
21637 |
5)盛放污染物的容器可用含有效氯5000mg/L的消毒剂溶液浸泡消毒30分钟,然后清洗干净; |
(5) Die Behälter, die die Verunreinigungen enthalten, können 30 Minuten lang mit 5.000 mg/L aktivchlorhaltigem Desinfektionsmittel getränkt und desinfiziert und dann gereinigt werden. |
21638 |
6)清理的污染物按医疗废物集中处置; |
(6) Die aufgefangenen Schadstoffe sollten als medizinischer Abfall entsorgt werden.
|
21639 |
7)使用后物品均放入双层医疗废物垃圾袋,按医疗废物处理。 |
(7) Die gebrauchten Gegenstände sollten in doppellagige medizinische Abfallbeutel verpackt und als medizinischer Abfall entsorgt werden. |
21640 |
4 COVID-19相关可复用医疗器械消毒 |
4 Desinfektion von COVID-19-bezogenen wiederverwendbaren Medizinprodukten |
21641 |
4.1 正压头套消毒 |
4.1 Desinfektion von elektrisch betriebenen Atemschutzgeräten mit Luftreinigung |
21642 |
正压式头套 |
Atemschutzgerät mit Luftreinigung |
21644 |
电机及背带 |
Motor und Band |
21645 |
电池表面 |
Batterie Oberfläche |
21647 |
禁止拆下过滤盒 |
Entfernen Sie NICHT den Filterbehälter |