ID 原文 译文
38118 需要消毒。 vous avez besoin de faire la désinfection.
38119 防疫消毒须知(第二部分)     Conseils sur la désinfection (Partie II)
38120 哪些是过度消毒?     Quelle est la désinfection excessive ?
38121 一般情况下, Généralement,
38122 车轱辘消毒、楼道空气消毒、鞋底消毒、快递外卖包装消毒、空旷地面消毒,都属于过度消毒。     les désinfections sur les roues, l’air dans les couloirs, les semelles, les emballages des colis, la terre en plein air sont excessives.
38123 如果有明确的局部环境受到了传染源污染,用消毒剂做一次性终末消毒就够了。 La désinfection d’une seule fois est suffisante pour une certaine zone contaminée par la source d'infection.
38124 大面积反复喷洒消毒剂存在环境污染的风险,    La pulvérisation répétée de désinfectants sur de grandes surfaces présente un risque de pollution de l'environnement
38125 一定要避免。 et doit être évitée.
38126 日常居家没必要频繁消毒     La désinfection fréquente n’est pas nécessaire dans la vie quotidienne.
38127 如果家中没有陌生人进屋,没有疫区回来的亲戚朋友串门,没有病人,也没有人感到身体不适,不必频繁消毒。     La désinfection fréquente n’est pas nécessaire s’il n’y avait pas d’étranger étant entré dans votre maison, pas de parent ou d’amis venant de la zone d’épidémie ayant visité votre maison, pas de patients ou personne qui se sent mal dans la maison.