ID 原文 译文
13935 1.Triage : comment reconnaître les cas d’IRAS et trier les patients 1.分诊：严重急性呼吸道感染病例的识别与分类
13936 2.Application immédiate de mesures appropriées de lutte contre l’infection 2.立即实施适宜的感染防控措施
13937 3.Traitement de soutien précoce et suivi 3.及早进行支持性治疗和监控
13938 4.Prélèvement d’échantillons à des fins de diagnostic biologique 4.收集样本用于实验室诊断
13939 5.Prise en charge de l’insuffisance respiratoire hypoxémique et du syndrome de détresse respiratoire aiguë (SDRA) 5.低氧血症型呼吸衰竭和急性呼吸窘迫综合征的管理
13940 6.Prise en charge du choc septique 6.感染性休克的管理
13941 7.Prévention des complications 7.并发症的预防
13942 8.Traitements spécifiques contre le nCoV 8.抗新型冠状病毒的特效治疗
13943 9.Considérations particulières applicables aux femmes enceintes 9.针对孕妇患者的特别注意事项
13944 Ce document vise à fournir aux cliniciens des lignes directrices provisoires actualisées sur la prise en charge précoce, sûre et efficace des cas de 2019-nCoV et d’IRAS, surtout des cas critiques. 本文件旨在为临床医生提供最新的临时指导，指导其对2019新型冠状病毒感染的严重急性呼吸道感染患者（特别是重症病例）进行及时、有效、安全的支持性治疗。