ID 原文 译文
4624 我坚信，只要我们同舟共济、守望相助，就一定能够彻底战胜疫情，迎来人类发展更加美好的明天！ 　　 Je suis convaincu qu'en restant unis et solidaires, nous vaincrons cette épidémie et contribuerons à un avenir plus radieux de l'humanité.
4625 谢谢大家。 Je vous remercie.
7389 Maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) : questions-réponses 2019冠状病毒病（COVID-19）专题问答
7390 Qu’est-ce qu’un coronavirus ? 什么是冠状病毒？
7391 Les coronavirus forment une vaste famille de virus qui peuvent être pathogènes chez l’homme et chez l’animal. 冠状病毒是可以导致动物或人类疾病的一个大型病毒家族。
7392 On sait que, chez l’être humain, plusieurs coronavirus peuvent entraîner des infections respiratoires dont les manifestations vont du simple rhume à des maladies plus graves comme le syndrome respiratoire du Moyen-Orient (MERS) et le syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS). 一些冠状病毒已知可引起人类感冒以及中东呼吸综合征（MERS）和严重急性呼吸综合征（SARS）等较严重疾病。
7393 Le dernier coronavirus qui a été découvert est responsable de la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19). 最近发现的新型冠状病毒是造成2019冠状病毒病的病原体。
7394 Qu’est-ce que la COVID-19 ? 什么是2019冠状病毒病？
7395 La COVID-19 est la maladie infectieuse causée par le dernier coronavirus qui a été découvert. 2019冠状病毒病是由最近发现的新型冠状病毒引起的传染病。
7396 Ce nouveau virus et cette maladie étaient inconnus avant l’apparition de la flambée à Wuhan (Chine) en décembre 2019. 在2019年12月中国武汉暴发疫情之前，未发现这一新型病毒和疾病。