ID
文件名
下载
语种
上传时间
所属领域
文件描述
状态
728
世卫组织总干事2020年4月3日在2019冠状病毒病(COVID-19)疫情媒体通报会上的讲话.tmx
下载 西中
200407061305
世卫组织总干事在疫情媒体通报会上的讲话
世卫组织总干事2020年4月3日在2019冠状病毒病(COVID-19)疫情媒体通报会上的讲话 来源：https://www.who.int/zh/dg/speeches/detail/who-director-general-s-opening-remarks-at-the-media-briefing-on-covid-19--3-april-2020
已发布
727
驻牙买加大使田琦在《集锦报》发表署名文章《携手创造更加美好的世界》 中英.tmx
下载 中英
200407053937
Covid-19
来源：中文 驻牙买加大使田琦在《集锦报》发表署名文章《携手创造更加美好的世界》 https://www.fmprc.gov.cn/ce/cejm/chn/dshdnew/t1764981.htm
英文：https://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/wjb_663304/zwjg_665342/zwbd_665378/t1764986.shtml
已发布
726
崔天凯大使：同舟共济 定克时艰.tmx
下载 英中
200407045154
崔天凯大使：同舟共济 定克时艰
Ambassador Cui Tiankai: China and the U.S. Must Cooperate Against Coronavirus，由中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆发布。英文来源：http://us.china-embassy.org/eng/zmgxss/t1766596.htm；中文来源：http://us.china-embassy.org/chn/zmgx/t1766591.htm
已发布
725
联合国专家表示，各国有必要采取行动，打击与2019冠状病毒病相关的仇外言论。.tmx
下载 英中
200407042905
Covid-19
联合国专家表示，各国有必要采取行动，打击与2019冠状病毒病相关的仇外言论。
（来源于联合国人权高级专员办事处官网）
英文链接：https://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=25739&LangID=E
中文链接：https://www.ohchr.org/CH/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=25739&LangID=C
已发布
724
巴切莱特呼吁放松制裁 以便医疗系统能够抗击2019冠状病毒病并遏制其在全球的传播.tmx
下载 英中
200407042724
Covid-19
巴切莱特呼吁放松制裁，以便医疗系统能够抗击2019冠状病毒病并遏制其在全球的传播
（来源于联合国人权高级专员办事处官网）
英文链接：https://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=25744&LangID=E
中文链接：https://www.ohchr.org/CH/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=25744&LangID=C
已发布
723
大卫·琼斯濒临灭绝：随着冠状病毒的肆虐，百货商店的销售额受到重大打击.tmx
下载 英中
200407042659
新冠肺炎对经济的影响
来源链接：https://www.shijiebobao.com/shownew/2/33612.html
内容：大卫·琼斯濒临灭绝：随着冠状病毒的肆虐，百货商店的销售额受到重大打击
已发布
722
97岁基辛格发文：新冠病毒大流行将永远改变世界秩序.tmx
下载 中英
200407033532
基辛格发文《新冠病毒大流行将永远改变世界秩序》
97岁基辛格发文：新冠病毒大流行将永远改变世界秩序
来源：https://mp.weixin.qq.com/s/MbGwoSsbXgP-pC8W4w7zeg
已发布
721
中国发布新冠肺炎疫情信息、推进疫情防控国际合作纪事tmx.tmx
下载 中英
200407025006
《中国发布新冠肺炎疫情信息、推进疫情防控国际合作纪事》
《中国发布新冠肺炎疫情信息、推进疫情防控国际合作纪事》（内容涵盖2.12之前）
来源：新华网
中文版全文：http://www.xinhuanet.com/politics/2020-04/06/c_1125819214.htm
英文版全文:https://m.weibo.cn/1729543971/4490821007190454
已发布
720
外国政要积极评价和支持中国抗击新冠肺炎疫情.tmx
下载 中英
200407024237
新冠肺炎领导讲话
文件来自于中国外交部中文链接https://www.fmprc.gov.cn/web/ziliao_674904/zt_674979/dnzt_674981/qtzt/kjgzbdfyyq_699171/t1743290.shtml英文链接https://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/topics_665678/kjgzbdfyyq/t1743407.shtml（本数据由漓江学院吕佳俊提供）
已发布
719
王毅：病毒无国界，需要国际共同应对.tmx
下载 中英
200407022637
新冠肺炎领导讲话
文件来自于外交部中文链接https://www.fmprc.gov.cn/web/ziliao_674904/zt_674979/dnzt_674981/qtzt/kjgzbdfyyq_699171/t1744771.shtml英文链接https://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/topics_665678/kjgzbdfyyq/t1745064.shtml（本数据由漓江学院吕佳俊提供）
已发布
